Portada » Estudios » Grado y Doble Grado » Estudios Semíticos e Islámicos

Estudios Semíticos e Islámicos

Grado y Doble Grado. Curso 2026/2027.

LENGUA A IV: HEBREO - 802094

Curso Académico 2026-27

Datos Generales

SINOPSIS

COMPETENCIAS

Generales
• CG1) Reconocer y analizar los mecanismos y estructuras de funcionamiento de las lenguas semíticas.
Transversales
• CT1. Desarrollar la capacidad de análisis y síntesis.
• CT2. Desarrollar la capacidad de aplicar conocimientos a la práctica.
• CT3. Evaluar, interpretar y sintetizar datos e información.
• CT4. Capacitar para el razonamiento crítico y auto-crítico.
• CT5. Trabajar de forma autónoma.
• CT6. Trabajar en equipo y en contextos internacionales.
• CT7. Planificar y gestionar informaciones y tiempos.
Específicas
• CE2) Conocimiento y uso de las otras lenguas elegidas.
• CE3) Gramática y estructuras léxicas de la lengua árabe.
• CE4) Gramática y estructuras léxicas de la lengua hebrea.

ACTIVIDADES DOCENTES

Clases teóricas
La asignatura combinará lecciones de tipo magistral con sesiones de traducción y análisis.

Clases prácticas
Se propondrán algunos textos sencillos tomados de la Biblia Hebrea a fin de presentar a los estudiantes la realidad de un texto no adaptado a formato ejercicios de manual.

Presenciales

6

Semestre

2

Breve descriptor:

La asignatura se centra en una competencia media en la lectura y traducción de textos hebreos bíblicos en prosa. 

Requisitos

Los definidos para el grado. Esta asignatura es continuación directa de Lengua Hebrea III (hebreo bíblico) y se asume que el estudiante ha dominado los conocimientos y destrezas de dicha asginatura.

Objetivos

El estudiante completará las lecciones correspondientes a la segunda mitad de J. Weingreen, A Practical Grammar for Classical Hebrew. 

Adquirirá competencias de lectura del hebreo clásico con vocalización masorética, traducción con y sin diccionario, traducción inversa de textos sencillos, y un dominio del vocabulario del manual.

Contenido

1. El verbo con sufijos

2. Oraciones de relativo, comparación

3. Formas pausales

4. El verbo débil: clasificación y generalidades

5. Verbos primae nun. ntn y lqh

6. Verbos primae gutural

7. Verbos primae aleph

8. Verbos mediae gutural

9. Verbos tertiae gutural. 

10. Verbos lamed aleph

11. Verbos doblemente débiles

12. Verbos primae yod y primae waw

13. Verbos cóncavos

14. Verbos tertiae he (tertiae yod y tertiae waw)

15. Verbos reduplicados

16. Verbos defectivos

17. Numerales

Evaluación

Asistencia, participación en la clase, preparación de los ejercicios: 10%
Examen escrito con diccionario de texto no visto en clase: traducción y análisis de formas seleccionadas. 50%
Examen oral de texto visto en clase: lectura, traducción y análisis de formas seleccionadas. 40%

Bibliografía

J. Weingreen, A Practical Grammar for Classical Hebrew. Oxford: Clarendon, 1959.
L. Koehler, Ludwig; W. Baumgartner, Walter; J. Stamm, The Hebrew and Aramaic lexicon of the Old Testament (2 vol. study ed., unabridged. ed.). Leiden: Brill, 2001.
Biblia Hebraica Stuttgartensia. Stuttgart: Deutsche Bibelgeschaft, 1967/77

Estructura

MódulosMaterias
LENGUA ALENGUA A: NIVEL INTERMEDIO-AVANZADO

Grupos

Clases teóricas y/o prácticas
GrupoPeriodosHorariosAulaProfesor
Grupo A Lengua BIV -sólo 3º GESI- Hebreo Bíblico01/02/2027 - 11/05/2027MIÉRCOLES 12:30 - 14:30A-412ANDRES PIQUER OTERO
JUEVES 12:30 - 14:30A-412ANDRES PIQUER OTERO
Grupo B Lengua AIV o BIV Hebreo Moderno01/02/2027 - 11/05/2027MIÉRCOLES 08:30 - 10:30D-203DAVID TOROLLO SANCHEZ
JUEVES 08:30 - 10:30D-203DAVID TOROLLO SANCHEZ